金魚といえば、

金魚といえば、金魚鉢に「浮き草」というと訳です。

デラシネはフランス語で浮き草のこと。

僕がボンジュールより先に、最初に覚えたフランス語かも知れない。

根無し草とも、故郷を喪失した者とも言うらしい。